Свежий номер


№ 54 (1534) 26 июля 2017 г.

Рубрики





Афиша-Т

Маршруты
Коломны

Частные объявления
Товары и услуги

Ваше мнение

Участвовали ли Вы в благотворительных акциях? Если да, то в каких?

все новости Новые исследовательские горизонты№ 31 (1511) 02.05.2017 г.

Языковеды из Алжира, Венесуэлы, Франции собрались на юбилейной конференции в Коломне

X, юбилейная, международная научная конференция «Язык: категории, функции, речевое действие» прошла на факультете иностранных языков Государственного социа­льно-гуманитарного университета. Ее посвятили 75-летию Валерия Борисова, кандидата педагогических наук, доцента, декана факультета иностранных языков коломенского вуза с 1992-го по 2007 годы.

В этом году география юбилейной конференции, как сообщила пресс-служба ГСГУ, существенно расширилась. В мероприятии приняли участие 57 ученых из 16 российских университетов, а также зарубежные коллеги из Алжира, Венесуэлы, Франции, Чили. Молодежная секция была представлена 106 участниками из 23 вузов РФ.

К началу работы конференции усилиями преподавателей кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации факультета иностранных языков ГСГУ был выпущен сборник материалов, в котором опубликованы статьи, посвященные разработке наиболее актуальных проблем современной лингвистики, лингводидактики, теории перевода и литературоведения.

Первый день конференции по традиции начался с приветственных слов организаторов – профессора проректора по научной работе ГСГУ Сергея Хэкало, профессора декана факультета иностранных языков ГСГУ Ирины Саламатиной, профессора зав. кафедрой грамматики английского языка Института иностранных языков МПГУ Марка Блоха.

Конференцию продолжили пленарные доклады. Кроме того, прошел мастер-класс референта издательства Klett-Langenscheidt Ирины Крузе для студентов, изучающих немецкий язык. После интенсивной научной работы гостям конференции была предложена экскурсия в Музей пастилы, где каждый смог узнать историю создания главного коломенского лакомства и насладиться его вкусом.

Во второй день состоялись заседания секций «Язык, культура, личность», «Проблемы восприятия, перевода и интерпретации текста», «Методические и психологические аспекты преподавания иностранных языков и перевода» и др. В научных прениях приняли участие профессора, доценты, аспиранты, студенты ГСГУ и ведущих вузов России. По окончании научного марафона были подведены итоги, а докладчикам вручены сертификаты участника. Присутствующие отметили высокий уровень организации конференции и актуальность представленных докладов.

Нужно отметить, что первая конференция под названием «Язык: категории, функции, речевое действие» состоялась в 2005 году. У истоков ее проведения стояли блестящие ученые, всецело и глубоко преданные науке: М. Блох и доктор филологических наук, профессор КГПИ (ныне ГСГУ) Людмила Борисова. Научное взаимодействие в рамках конференции с участием профессоров, преподавателей и аспирантов двух вузов оказалось столь плодотворным, что именно тогда зародилась идея сделать конференцию регулярной. С тех пор продолжается многолетнее межвузовское сотрудничество и каждый год открывает новые исследовательские горизонты.

В тему: Студенты ГСГУ со своими наставниками – доцентами кафедры лингвистики и МКК Светланой Резцовой и Александром Сурковым приняли участие в церемонии награждения победителей международного конкурса эссе на английском и французском языках «Единство в различии». Церемония состоялась в Патриаршем дворце Московского Кремля.

Конкурс эссе был организован образовательной компанией RELOD – эксклюзивным дистрибьютором издательств Oxford University Press и CLE International в России. В этом году партнерами стали музеи Московского Кремля, Российско-Британская торговая палата, Благотворительный фонд принца Майкла Кентского, авиакомпания British Airways, акционерное общество «Императорский фарфоровый завод», журналы «Учитель» и English издательского дома «Первое сентября». Команды из 53 городов России прислали свои работы на суд строгого жюри.

Проекты участников конкурса факультета иностранных языков ГСГУ «История развития авиации России и Великобритании» (руководитель С. Резцова) и «Россия и франкофонный мир» (руководитель А. Сурков) заняли 2-е место. На церемонии награждения студенты третьего курса факультета иностранных языков Рузанна Бондарь, Валерия Пекарникова, Дарья Александрова, Татьяна Громова, Анастасия Ермохина и Дарья Шевлюга и их руководители получили дипломы призеров конкурса и ценные подарки от организаторов.

Необходимо отметить, что для третьекурсницы Р. Бондарь это был уже третий языковой пьедестал, а А. Сурков получил благодарственное письмо организаторов за многолетнее сотрудничество и подготовку команд-победителей.

 

М. ВЛАДОВА

 



Комментарии:

Комментировать

Имя (обязательно)
Пароль (не обязательно, при введении пароля произойдет автоматический вход на сайт)

Введите код с картинки